Ubaté

The Fact of Matter

Eliana Sánchez-Aldana

Tracing the origins of a given material used in the fashion design process.
“The fact of the matter” es una frase que se utiliza a menudo en inglés para señalar la verdad o la realidad de una situación, sin que necesariamente reconozca las razones del asunto. Por mucho que la raza humana haya creído alguna vez que había suplantado al mundo natural, las recientes advertencias catastróficas nos recuerdan que la distancia históri-ca creada entre lo humano y la naturaleza, no tiene sentido. Y el diseño no se escapa de este giro, cada vez encontramos más esfuerzos para movernos a creaciones socialmente orientadas, plurales, e inclusivas que cuestionen las dinámicas tradicionales y capitalo-céntricas de producción y consumo en la industria.

¿Dónde empieza la moda? La excursión tuvo lugar en el Valle de Ubaté – Colombia. Durante esta experiencia, los participantes tuvieron la oportunidad de relacionarse directamente con comunidades involucradas en las ecologías de la lana. Estudiantes de posgrado de The New School —Nueva York— y de la Universidad de los Andes —Bogotá— recorrieron los caminos que la lana abre.

Visitaron las casas de quienes crían las ovejas, conocieron las manos que las esquilan y que lavan el vellón, e hilaron por los caminos que llevan hasta el mercado donde se comercializa el hilo. Examinaron los paisajes de donde nacen los colores y exploraron los procesos de producción y teñido. Paso a paso, llegaron al producto final.

Ir a Viajes de estudio