Conversa con Hiroshi Naito

Biblioteca Belén, Medellín. De lo sublime al detalle

Conversa con Hiroshi Naito

Te invitamos a participar en esta sesión abierta con Hiroshi Naito organizada por el curso de arquitectura Hiroshi Naito – Biblioteca Belén Medellín.

Hiroshi Naito 1950, es un arquitecto de Japón, conocido por sus edificios de estilo moderno. Su trabajo incluye proyectos en otros países. Es el arquitecto principal de Hiroshi Naito Architect & Associates en Tokio. Es profesor emérito de la Universidad de Tokio.

Naito nació en 1950 en Yokohama, Japón. Recibió un M.Arch de la Escuela de Graduados de la Universidad de Waseda. Fue arquitecto jefe de Fernand Higueras en Madrid, España, de 1976 a 1978, y trabajó en Kikutake Architects en Tokio de 1979 a 1981. Naito fundó Naito Architect & Associates en 1981.

_____

[ El poder de la arquitectura. ]

[ Cuando estoy diseñando arquitectura, a veces me siento incómodo acerca de cuánto de lo que pongo en el acto de diseño, que se basa en una enorme cantidad de trabajo, se transmite a las personas que visitan el sitio. No estoy seguro. Los japoneses no son buenos para comunicar lo que hay en sus corazones. Esto es tanto un rasgo cultural como una virtud. Al mismo tiempo, es a la vez un misterio y un defecto. Nadie dice las cosas muy claras. Nadie expresa sus pensamientos con claridad. Por lo tanto, la única forma de crear algo es reflexionar sobre uno mismo, hacerse preguntas dentro de uno mismo como un asceta y perfeccionar las habilidades. Sin embargo, esto a veces es una tarea difícil. ]

[ Podemos preguntar cómo se sienten el cliente o los trabajadores de la construcción al respecto. Podemos escuchar las valoraciones de expertos en arquitectura, jóvenes que quieren ser arquitectos y periodistas que le dicen al mundo lo que piensan, aunque nos tapemos los oídos. Este círculo es como un club, donde el mundo arquitectónico tiene su propio lenguaje e historias, y las evaluaciones se hacen dentro de ese contexto. Si el valor de la arquitectura está realmente abierto a la sociedad, entonces debe nutrirse en una respuesta constante. ]

[ Mientras tales dudas comenzaban a asomar, tuve la suerte de tener una experiencia que disipó estas dudas durante mi trabajo en el extranjero. Fue una experiencia extremadamente única, pero me brindó una valiosa oportunidad para reconsiderar lo que no tenemos hoy, o al menos lo que ha estado ardiendo dentro de mí. Me gustaría escribir sobre lo que sentí durante esta experiencia, junto con una introducción al proyecto. A decir verdad, esta experiencia puede haber cambiado mi forma de pensar sobre la arquitectura. O tal vez sería más exacto decir que me pudo haber hecho más firme. ]

[ Quiero liberar el “poder de la arquitectura” en beneficio de un número indeterminado de personas. Creo que solo a base de prueba y error surgirá una nueva arquitectura. Esto es lo que he aprendido de esta experiencia. ]

Ir a Conversa con